Osama bin Laden's Former Translator Thinks LeBron James Owes Cleveland an Apology




When letters from Muhammed Rahim, Osama bin Laden's former translator who is summering down in Guantanamo Bay, to his lawyer were declassified, one of the most startling revelations was a single sentence.

"Osama bin Laden is a very bad man."

Just kidding. Rahim didn't write that. Here's what he really wrote.

"Dear Mr. Warner! LeBron James is a very bad man. He should apologize to the city of Cleveland."

No, really. He wrote that. Along with pleadings that he be allowed a cat to keep him company. But the LeBron stuff is slightly more important. Can we finally call it a day folks? When Osama's translator chirps in from his prison cell, that means we've killed the topic, right?

Via USA Today:

In addition to sharing the news of (Majid) Khan's cat, Rahim had another thought to share with his lawyer, who we should note, is from Akron, Ohio.

"Dear Mr. Warner!" he wrote in a separate freshly declassified letter. "Lebron James is very bad man. He should apologize to the city of Cleveland."

Warner says Rahim's sentiment about the NBA star who left the Cleveland Cavaliers for the Miami Heat reflects his client's tribal values, in which loyalty is paramount and "betrayals are not tolerated or forgiven, although an honest apology from an offending peer is valued."

Perspective. It's a nice thing to have.

We welcome readers to submit letters regarding articles and content in Cleveland Scene. Letters should be a minimum of 150 words, refer to content that has appeared on Cleveland Scene, and must include the writer's full name, address, and phone number for verification purposes. No attachments will be considered. Writers of letters selected for publication will be notified via email. Letters may be edited and shortened for space.

Email us at news@clevescene.com.

Cleveland Scene works for you, and your support is essential.

Our small but mighty local team works tirelessly to bring you high-quality, uncensored news and cultural coverage of Cleveland and beyond.

Unlike many newspapers, ours is free – and we'd like to keep it that way, because we believe, now more than ever, everyone deserves access to accurate, independent coverage of their community.

Whether it's a one-time acknowledgement of this article or an ongoing pledge, your support helps keep Cleveland's true free press free.